Análisis de la Matrix, Jung, cine e inconsciente